오늘 있던 피겨스케이트 그랑프리 파이널
일본분들의 반응을 살펴 보았습니다.
파이널이라서 그런지 그전의 반응 보다 많이 민감한것 같았습니다.
(댓글 일본 야후 ()안의 숫자 추천수)
김연아의 점프로 마오보다 뛰어난 점수를 받은 것에 의문인 분들 클릭!
(1063)
すっぽ抜けたヨナが１位ｗｗｗ
퍼팩트한 마오가 2위고
실수한 연아가 1위 하하하...
(736)
연아 미스로 수위? 이해불가.
(651)
トリプルルッツがシングルになってマイナス５．４点なのに、
なんで真央を上回るのか意味分からん。
김연아의 점수는 너무 높다!
트리플루츠가 싱글이 나서 마이너스 5.4점인데
어째서 마오보다 높은지 모르겠음
(634)
ＧＰファイナルだぞ！自国で開催されることにもっと感謝しろ！
観てて気分が悪い。
選手はみんな頑張ってんだ！フリーも頑張れ！！
한국관객들 어떻게 안되나?
GP파이널이라고! 자국에서 개최한걸 더욱 감사해라!
보는데 기분이 영..
선수들은 모두 잘했다~ 프리도 힘내길!!
(451)
キムヨナの採点はモロ八百長だな。
浅田の２位はおかしい。
김연아의 채점은 사기다..
아사다의 2위는 이상하다.
(399)
一生懸命練習してきた、やってる選手がかわいそうだ。
공평하게 채점해주길..
열심히연습해온 선수가 불쌍하다..
(372)
내일은 객관적인 공평한 채점을 기대하고 있습니다.
(309)
모르는 사람이 봐도 있을수 없는 결과
(307)
この内容でキムヨナ1位、浅田2位？？？？？？
いくら地元開催だからって、こりゃ無いでしょう・・・
지금 TV방송을 봤다
이 내용으로 김연아가 1위 아사다가 2위??
아무리 개최국이라도 이건아니지.
真央がジャンプ成功させたらダウングレードして、キムが失敗しても、ダウングレードさせずに加点をいっぱいつける。もし真央がジャンプ失敗したら、いっぱい減点される。
結局キムが優勝。そんな筋書き、最初から決まってるんじゃないかと思うよ。キムのルッツが１回点になっても、どうせ６５点くらいだすんでしょ、と思ってたら案の定で…笑った。
嫌味なコメントでごめんなさい。私はかなり怒ってます。
마오는 이길 수 없지 않아? 최초부터 판정이 정해져있는 아니야?
마오가 점프를 성공시키면 다운 그레이드 하고, 김은 실패해도 다운 그레이드 시키지 않고 가점을 준다. 만약 마오가 점프 실패하면 많이 감점된다.
결국 김이 우승.그런 줄거리, 최초부터 정해져있는게 아닐까 생각해. 김의 룻트가 1회전이 되어도 어차피 65점정도는 나오지 라고 생각하고 있다가 아니나 다를까... 웃었다.
불쾌한 코멘트라 미안합니다. 화가 많이 났습니다!
(276)
ジャンプがすっぽ抜けて一回転だぞ！それでも首位か？メチャクチャだろ！
ほぼノーミスの真央ちゃんや中野さんの方が点数低くて、
あの韓国ゴジラがトップなのは納得いかん。
어이어이! 지금 TV봤냐? 김연아의 점수 그걸로 좋은가?
점프에서 실수해 1회전 했다고 그래도 수위? 엉망진창이군.
거의 노미스의 마오나 나카노는 점수가 낮고
한국의 고지라가 톱이라는건 납득불가.
(268)
ジャンプ失敗してんじゃん。
やっぱりホームってことですか。
김연아도 완벽하면 마오가 2위라고 생각했는데
점프실패 했잖아.
역시 홈인가..
(259)
歓声とか拍手をするタイミングもずれている気がします。
浅田選手には、
明日は自信を持って笑顔で頑張ってほしいです。
평상시와 다른 분위기지만 뭔가 이상한 느낌입니다.
환호든지 박수치는 타이밍도 맞지않는 느낌입니다.
아사다선수가
내일은 자신을 가지고 웃는얼굴로 힘내길 바랍니다.
(255)
ホームアドバンテージ有りすぎだっつーの
뭐냐 이 채점은!
홈 어드벤테지가 너무 많다.
(251)
観客をもう少しどうにかしろよ！
콘서트장도 아니고
관객을 어떻게 해줘
(243)
どうにかならんのか？
国際スケート連盟の会長が韓国人とイタリア人。
まずこいつらを何とかして欲しい。
회전부족이면 넘어지는것 보다 점수가 낮아지도록 채점기준을
어떻게 안되나?
국제스케이트 연맹의 회장이 한국인과 이탈리아인
우선 이넘들을 어떻게 하고 싶다.
(221)
이 나라의 관객은 정말 품위가없군요 쟈니즈의 콘서트 같아 (웃음)
(203)
あれはやりすぎだと思います。
たまたまキム･ヨナ選手が最後にすべったからまだいいけど、
途中だったら、次にすべる選手があまりにかわいそうすぎる。
물론 자국의 선수를 응원하는 기분은 알겠지만
이건 지나치다고 생각합니다.
김연아 선수가 마지막에 경기했으니까 문제 없었지만
도중이였다면 다음에 경기할 선수는 너무 불쌍하다.
(194)
그래서 국제대회는 중국, 한국에서 해선 안되!
(187)
한국의 김의 인기는 장난이아님 관객의 응원이 지나친 느낌이 든다.
(163)
選手は曲が聞こえるんでしょうか？とくに男子で・・・
男子と自国の選手のみ大歓声って、本当にに品がないというか、あさましいというか。
한국의 관객의 시끄러움에 놀랐습니다.
선수에게 곡이 들리겠습니까? 특히 남자에서
남자와 자국선수만에게 대환호라니 정말 수준이 낮다고 할까, 야비하다고 할까.
(157)
한국분들 쟈니즈 콘서트가 아니에요.
(151)
그리고 관객에 대해서도 불만이..
저도 느낀것이지만 관객들의 응원이 조금 과하지 않았나 하는 생각이 들고
다른 선수들에게의 응원은 조금 부족한 것 같았습니다.
김연아 선수도 깜짝 놀란 것 같더군요
다음은 같은 기사에서 트랙백을 걸어둔
일본 블고거들의 글을 보았습니다.
金妍児のあきらかなジャンプ失敗があっても、浅田真央ちゃんの得点が上回ることはなかった。
今の真央ちゃんのジャンプを見る限り、金妍児のほうが華麗で安定している感じがします。
２，３年前の真央ちゃんが飛んでいたジャンプを金妍児が飛んじゃってます。
安藤美姫のように力任せのグリグリジャンプではなく、自然な回転の美しさが見る人を魅了するとおもうのですが、、、、
大人になるにつれて思うように飛べなくなっているのでしょうか
まだ、フリースケーティングが残っているので是非挽回して欲しいです！
オリンピックまでには華麗な真央ちゃんが見たいです！
김연아의 명확한 점프 실패가 있어도, 아사다 마오의 득점이 높을것은 없었다.
지금의 마오의 점프를 보면, 김연아 쪽이 화려하고 안정되어 있는 느낌이 듭니다.
2, 3년전의 마오가 뛰던 있던 점프를 김연아가 보여주고 있습니다.
안도 미키와 같이 힘의 점프가 아니고, 자연스러운 회전의 아름다움이 보는 사람을 매료한다고 생각합니다만...
어른이 되면서 생각하는 것처럼 뛸 수 없게 되는 것입니까?
아직, 프리 스케이팅이 남아 있으므로 부디 만회해 주었으면 합니다!
올림픽까지는 화려한 마오를 보고 싶습니다!
フィギュアスケートのグランプリ（ＧＰ）ファイナル、浅田真央はＳＰでは２位らしい。僅差の２位のようですが、頑張って逆転優勝してください。
しかしこの大会って韓国でやってるんだよな。と言う事は金妍児（キム・ヨナ）が負けてても勝つ可能性（？）大いにあり。。
浅田真央ちゃんは勝敗にあんまりとらわれず、のびのびと楽しんで欲しいものですね。
피겨 스케이트의 그랑프리(GP) 파이널, 아사다 마오는 SP에서는 2위인것같다. 근소한 차이의 2위같습니다만, 노력해 역전 우승해 주세요.
그러나 이 대회는 한국에서 하고 있어서... 이렇게 말하는 것은 김연아가져도 이길 가능성(?) 많이 있어..
아사다 마오 는 승패에 별로 얽매이지 않고, 느긋하게 즐겼으면 하네요.
浅田真央選手は６５．３８点で２位。
キム・ヨナ選手は６５．９４点で１位でした。
ん～、キム・ヨナ選手はトリプルルッツを失敗していましたが、
やはり他の要素が高得点につながっているようですね、綺麗でした。
浅田真央選手はトリプルルッツの際のエッジの向きが気になりました。
あと、コンビネーションで回転不足だった！？
フリーも注目です！
아사다 마오 선수는 65.38점으로 2위.
김연아 선수는 65.94점으로 1위였습니다.
음~ 김연아 선수는 트리플룻츠를 실패했지만
역시 다른 요소가 고득점으로 연결되어 있는 것 같네요, 멋있었습니다.
아사다 마오 선수는 트리플룻츠때의 엣지의 방향이 신경이 쓰였습니다.
그리고, 콤비네이션에서 회전부족이였습니다!
프리도 주목입이다!
트랙백의 블로거들은 이번 순위를 인정 하는 분위기 입니다.
댓글과는 많이 다른 반응이네요
언론과 방송에서도 이번 순위를 문제삼지 않고
프리를 기대하고 있는 분위기 입니다.
콘서트장 같다며 관중이야기는 살짝하고 지나갔지만 말입니다.
아무튼 프리에서의 좋은 승부가 기대됩니다!
